hij begint tot de ontdekking te komen dat het zo niet langer kan

hij begint tot de ontdekking te komen dat het zo niet langer kan{{/term}}

he is waking up to the fact/it is beginning to dawn on him that things cannot go on like this